logo-atyif2022.png

 The Festival
عن المهرجان 

ASHTAR International Youth Theatre Festival, is a unique opportunity for youth, who study theatre or just started their acting career, to come together in-person and online to learn and develop. AIYTF was established in 2012 and it happens every other year. AIYTF is an artistic celebration, a human sharing and an eye-opening experience for participants and the audience alike. AIYTF aims to create an exchange of experiences between local and international theatre students and emerging professionals, aged between (16 - 24 years). At AIYTF, local and international theatre groups come together to discuss, learn, debate and develop. Using performances, webinars and workshops throughout the period of the festival. It also permits a creative dialogue between youth and professional mentors, for the development of future work and enhancement of their artistry. AIYTF is the result of ASHTAR’s long years of cultural networking, and pedagogical approach towards social change.

ULTRA ART

Recently, theatre and art, Palestinian and international, has been witnessing vicious attacks aiming at limiting and silencing the role of art in society. The occupation, hasn’t stopped arresting artist and activists on the basis of their different ideologies and opinions, funding countries, have been forcing new policies of conditional funding on cultural institutes, and locally, culture and art, has been overlooked and under supported, which is limiting the expressive space for artists to grow and create. This year’s theme, comes to highlight the importance and urgency of art in any society, as a tool and a vessel for change, development, and freedom.

مهرجان عشتار الدولي لمسرح الشباب، تأسس في العام ٢٠١٢، وهو يُقام كل عامين. ويعتبر المهرجان منصة للتبادل الفني، والمهني والاجتماعي بين المشاركين، الذين يخضعون لتجربة ثقافية غنية إلى جانب كونه منصة لخلق جسر من التضامن بين الفئات الشابة حول القضية الفلسطينية، والقضايا الإنسانية المختلفة. يضم المهرجان مجموعات محلية ودولية، يقدمون أعمالهم المسرحية ويشاركون في دورات مسرحية مكثفة، ويشاركون في مؤتمرات فكرية وفنية، بشكل وجاهي وعبر منصات التواصل الاجتماعي. عبر السنوات شارك في هذا المهرجان مجموعات من دول عدة هي: المانيا، روسيا، بولندا، فرنسا، بريطانيا، إيطاليا، الولايات المتحدة، تونس، مصر، والأردن الى جانب فرق فلسطينية عديدة.

هبّة فن

شهد الفن مؤخرا هجمة شرسة من قبل الاحتلال، والدول المانحة من خلال فرض القيود السياسية على التمويل، وسياسة التجاهل الثقافي محلياً، والحد من المساحة التعبيرية للفنانين. وتضاعفت الاعتقالات السياسية على خلفية الفكر والاداء والآراء. وهذا ادى الى خلق الكثير من المشاكل النفسية لدى الفنانين خصوصا من الشباب الذين وجدوا أنفسهم خارج أي دائرة تعتني بهم وبفنهم وبمستقبلهم كافراد وكفنانين. حيث لمسنا لديهم الشعور بعدم الامان، وفقدان الامل بمستقبل يحتضن فنهم. وعليه يهدف المهرجان هذا العام الى منح الشباب منصة حرة للتعبير عن أفكارهم الفنية وطروحاتهم حول أهمية حرية التعبير، واستخدام الفن كحق من حقوق الانسان، لممارسة مواقفهم ومشاعرهم السياسية والاجتماعية والنفسية على الملأ، وانخراطهم في الفعل الفني الهادف الى التغيير.

Students' Address
رسالة الطلاب

المسرح كان تجربتنا في الحياة.

تعلمنا منها وتقدّمنا وتفتّحنا على العالم.

بدأنا في مسرح عشتار كمدرسة تمثيل وانتهينا إلى كونه بيتنا الّذي نذهبُ إليه كلّ يومٍ ونلتقي ببعضنا البعض، نتعامل مع أفكار جديدة، وأشخاص جديدون، ومدرّبين صاروا أصدقاءنا.

أصبحنا أكثر طبيعية وأكثر قدرةً على التعبير والتفكير بحرية بدون قيود، تعلمنا أن نكون معًا ونكسر الحواجز بين بعضنا البعض وبيننا وبين أنفسنا. كما وتفتّحت آفاقنا للمس المشاكل المجتمعية السياسية والثقافية والتعمق فيها بشكلٍ جديد ومختلف لتغيير الواقع نحو الأفضل والمساهمة بالتغيير والتحرر المجتمعي.

عبر المسرح تعرّفنا على ذواتنا وعلى أجسادنا وحبنا وشغفنا ومواهبنا، تخبّطنا أحيانًا وعانينا بعض المشاكل ولكنّنا كنّا معًا وتجاوزناها، لامسنا الحرية وآمنّا أنّ الفنّ حرية قبل كل شيءٍ، هو ممارسة الحرية قبل أن يكون مهنة، فمعظمنا يعرفُ أنّ الفن "ما بطعمي خبز".

الآن نحنُ هنا ونعيش قصصًا على خشبة المسرح. 

على خشبة المسرح أكون.

أكون أنا في هذا العالم الّذي نخوضُ فيه تجاربنا وتجارب الآخرين.

The Team
فريق المهرجان 

Festival Staff

Artistic Director
General Manager
Festival Coordinator
Media Coordinator
Accountant
Stage Manager

Students Trainer
Poster Design
Poster Implementation
Website Designer

Iman Aoun
Edward Muallem
Emile Saba
Dina Bukhari
Nael Bsharieh
Muhammad Qindah

Khalil Al-Batran
Emile Saba
Khaled Ladadweh
Melkar Muallem

Students


Noursan Qawasme - Mohammad Mlehat - Yousef Alarda - Tamer Tafesh - Maysam Yacoub - Rand Abu Dayeh - Mohammad Hawash - Nada Khawaja - Hammam Walweel - Joud Abu Obaid - Bana Alarda - Hala Sleibe - Tayma Shoaibe

طاقم المهرجان

إيمان عون
إدوار معلم
إميل سابا
دينا بخاري
نائل بشارية
محمد قنداح
خليل البطران
إميل سابا
خالد لدادوة
ملكار معلم

المديرة الفنية
إدارة عامة
منسقة المهرجان
المنسقة الإعلامية
إدارة مالية
تقنيات وإدارة منصة
تدريب الطلاب
تصميم ملصق
تنفيذ الملصق
تصميم الصفحة الالكترونية

الطلبة

نورسان قواسمة - محمد مليحات - يوسف العارضة - تامر طافش - ميسم يعقوب - رند أبو دية - محمد حوّاش - ندى الخواجا - همّام ولويل - جود أبو عبيد - بانا العارضة - حلا صليبي - تيماء الشعيبي